Willy Maywald, Kleve, Paris, Foto-Künstler