Jochen Gerz, Paris, Konzept-Künstler